Despite the errors that set the overpayments of unemployment benefits in motion being in the hands of the state, the burden has been shifted to the people that the program was intended to help most.